Leverda-Pairau A journey to OSTralia

The Escadrille Saint-Michel is rather like a vaccine, from time to time, you need a booster shot! This time, we return to the former GDR, much to our delight.

François Fontana

O LAYOUT * Translator's note: the names of the Escadrille's layouts are always a play on words related to the consumption of alcohol. In this case, “LeverdaPairau”, when spoken out loud, is identical to “Le verre d'apéro”, meaning “a pre-meal drink”. With the merry Escadrille gang, you have to admire the layout, the quality of its construction, of the rolling stock, you must immerse yourself into the universe that is displayed… Then, having uprooted the few hairs you have left, enjoy a good laugh about the layout's name… This time, you will probably end up bald! As you have probably understood, it is pointless to seek delightful cities or brilliant industrialists at Levarda and Pairau on an ex-GDR map or phone directory, but try pronouncing the name out loud!* As…

You're reading a preview of

Voie Libre International (Digital) - 1 Issue, OCTOBER / NOVEMBER / DECEMBER 2023 - 115

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.