LE VOL DES SIGNES

Une coiffe amérindiennes pour agrémenter un look lors d’un défilé, la récupération du wax par les stylistes occidentaux ou le choix d’une actrice blanche pour jouer Nina Simone: l’appropriation culturelle ne passe plus, dénoncée comme l’expression d’un racisme banalisé dans l’univers de la pop et de la mode. Du métissage au pillage, il n’y a qu’un pas.

PAR Léo SOESANTO ŒUVRES

—Choisir Scarlett Johansson pour interpréter l’héroïne du manga Ghost in the Shell, danser frénétiquement le twerk comme aiment à le faire Taylor Swift ou Miley Cyrus, piller le blues comme les Stones, baptiser une ligne de vêtement gainants Kimono comme Kim Kardashian, détourner l’expression Hakuna Matata (« pas de souci », en swahili), propriété de Disney pour Le Roi Lion, tous ces exemples ont, à un moment donné ou un autre, traversé l’espace saturé de la conversation pop sur les réseaux sociaux et dans les médias, cristallisant un agacement crescendo face à des pillages culturels, des prédations de codes en toute décontraction, des détournements de signes et oripeaux sans vergogne mais avec un sens ajusté du marketing et de sa rentabilité mainstream. La sensibilité contemporaine n’entend plus rien laisser passer…

You're reading a preview of

Vogue Hommes (Digital) - 1 Issue, Printemps Eté 2021

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.