Reader's Digest Chinese Edition 讀者文摘中文版 (Digital)

Reader's Digest Chinese Edition 讀者文摘中文版 (Digital)

1 Issue, December / January 2025

生命何其美好

網球界傳奇費德勒談他退休後的日常生活
生命何其美好
拉沃盃(Laver Cup)網球賽自1997年起舉行迄今。賽事為期3天,由歐洲隊的6名成員和來自其他國家的6名成員對戰。羅傑.費德勒(Roger Federer)是當年創辦拉沃盃的兩位人士之一。他是瑞士人,曾贏得20座大滿貫冠軍,被許多人視為史上最偉大的網球選手。現年42歲的他,在1年半前結束網球生涯以來很少接受訪問,但由於每年9月在全球不同城市舉行的拉沃盃對他來說意義非凡,因此他很樂意為此破例。 問:現年85歲的羅德.拉沃(Rod Laver)被視為網球界的傳奇人物。他不只在1962年拿到4個大滿貫,1969年又拿一次。你對他的印象如何? 費德勒:我對網球史向來很感興趣,會閱讀所有相關的消息,例如:哪位選手以什麼戰績贏的、怎麼贏的、為什麼會贏等等,而羅德.拉沃這個名字每次都會出現。2006年時,我終於有機會認識他。有幾次,我的獎盃還是他頒發的。這對我來說意義無比重大。我感覺自己和他之間有著很強的連結。這或許也是因為在我的網球生涯中,有過幾位澳洲籍的教練。羅德為人很謙遜,是位紳士,而且就像所有澳洲人一樣,對人很和善。每次我看到那些獎盃時,總是很開心,而且會迫不及待地想看上面所刻的獲勝者名字。這讓我感覺自己也是那些選手當中的一分子,同時也使得贏球這件事變得更加特別。 問:當然了,我們也想請你聊聊你的退休生活。最近有人看到你去聽「酷玩樂團」(Coldplay)和安德烈‧波伽利(Andrea Bocelli)的演唱會。但除此之外,你一直都很低調,鮮少在公開場合露面。你過得好嗎? 費德勒:我過得非常好,非常開心。忙碌的運動生涯與退休後的日子相比,改變可說相當大,即使這一切是逐漸發生的。在退休前的那幾年當中,我受傷過多次,因此已經開始把步調放慢。之後,就爆發了疫情。我們的孩子(編按:兩對雙胞胎)正在慢慢長大,兩個兒子已經9歲,兩個女兒也14歲了。所以,我和太太一直忙著當他們的後勤部隊。星期一那天, 我第一次為家人訂了一座網球場(退休後的又一個第一次),我們玩得很開心。除此之外,我也去滑雪了。那本來就是我很想在退休後做的事。 問:你現在還會偶爾去觀看網球比賽嗎? 費德勒:會啊!我經常去看。去年就看了4場,包括哈雷網球公開賽、溫布頓錦標賽、在溫哥華舉行的拉沃盃,以及上海大師賽。 問:你的母親是約翰尼斯堡人,你自己這20年來也一直透過你的基金會贊助非洲南部好幾個國家的孩童。這項工作是否改變了你的世界觀? 費德勒:我當然知道我們一家是多麼有福氣,我也讓孩子明白這一點。去年,我首度帶著孩子造訪賴索托,這是一次終生難忘的旅行。我從來沒想過基金會能夠成長到這樣的規模。目前我們所贊助的孩童已經超過300萬人了。這一切都會讓你對生命有不同的看法。 問:你覺得10年後,你會是什麼樣子的? 費德勒:好問題。我確實應該這樣問自己。但目前我還沒有答案。其中一個原因是:我們的生活有很大一部分是圍著孩子轉。現在他們仍然是我們的生活重心,但10年後,情況必然會有所不同。 問:你想傳給孩子什麼樣的價值觀? 費德勒:今日的生活已經不同於以往。當然,部分原因是我們24小時都可以上網。無論你想要什麼,彈指間,就可以到手。因此,我們更有必要了解什麼才是真正重要的。我希望能當個好爸爸,但有時這並不容易,尤其是在面對兩個14歲女孩的時候。現在她們都自有主見。儘管我們一家人關係很緊密,喜歡待在一起,但我們也得讓兩個女兒自己去摸索、體驗一些事情。 問:你會經常談到過去,說起你的網球事蹟,結果讓孩子們會說:「爸,不要再講了!」嗎? 費德勒:不會。我如果談到過去,大多是講述之前的旅遊經驗或遇到的人。我們四個孩子也都有運動習慣, 所以在這方面,我們能提供他們一些意見。起先他們不太清楚我有什麼樣的成績。當然,現在我的女兒已經知道了……因為她們的朋友經常會提起。有時她們回到家後會問: 「爸,那個成就你也達成了嗎?」我就會說:「嗯,沒錯。她們主動想知道的事我會告訴她們,否則就不說。常說自己的事蹟不是我的作風。」 SÜDDEUTSCHE ZEITUNG (FEBRUARY 8, 2024) © SÜDDEUTSCHE ZEITUNG 羅傑.費德勒於1981年8月出生於瑞士的巴塞爾市(Basel),3歲時就開始打網球,1999年時成為職業選手,2003 年時首度贏得溫布頓錦標賽的冠軍。到目前為止,他已經贏得20項大滿貫賽的單打冠軍。2022年結束職業生涯。他於20 09年和前網球選手米爾卡.瓦夫日內卡(Mirka Vavrinec)結婚,育有一對雙胞胎女兒和一對雙胞胎兒子。他透過自己成立的羅傑.費德勒基金會贊助了瑞士和南非的多項兒童急難扶助計畫。…
You're reading a preview of
Reader's Digest Chinese Edition 讀者文摘中文版 (Digital) - 1 Issue, December / January 2025

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.

© 1999 – 2025 DiscountMags.com All rights reserved.