«Je suis un peu inquiet du titre français. » D’emblée, Boris Johnson nous demande si Indomptable (Stock) ne trahit pas le titre anglais de ses Mémoires, Unleashed, autrement dit « déchaîné » – référence à sa personnalité ainsi qu’à son pays, qu’il aurait contribué à faire sortir des carcans de l’Union européenne. En voyant le profil de l’ancien Premier ministre britannique s’afficher dans la petite fenêtre de visioconférence de notre ordinateur, on ne peut s’empêcher de noter, néanmoins, que la référence à sa crinière savamment indomptée pour « choquer le bourgeois » est bien vue. Après un long silence, Boris Johnson fait son grand retour. Si, au Royaume-Uni, la presse de gauche l’a étrillée (« les Mémoires d’un clown », pour le Guardian), son autobiographie a largement dépassé les ventes…
You're reading a preview of
L'express (Digital) - 1 Issue, No. 3828