Horlogers d’art avant l’heure

La 27e édition du prix Cartier des Talents horlogers de demain, qui célèbre la jeune génération, a révélé la créativité et l’excellence des futurs talents. Le Point y était.

PAR EDSON PANNIER

«C’est aussi une récompense pour mes proches qui m’ont soutenu dans les moments les plus critiques. » Ce propos pourrait être celui d’un sportif de haut niveau, mais il n’en est rien. La distinction dont il est question est le premier prix dans la catégorie des techniciens en microtechnique remis par la maison Cartier, au Musée international d’horlogerie, à La Chaux-de-Fonds (Suisse), dont Hugo Mandrillon n’est autre que le lauréat. L’étudiant de 19 ans, élève au lycée Edgar-Faure de Morteau, a obtenu les faveurs d’un jury composé de figures du secteur, dont Kari Voutilainen et Roy Davidoff, avec son concept L’Œil du temps, une montre dissimulée dans l’œil d’une longue-vue, équipée d’un système mécanique de mise à l’heure finement exécuté. « J’ai voulu traduire des symboles inhérents à l’horlogerie, tels…

You're reading a preview of

Le Point (Digital) - 1 Issue, N° 2743

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.