KALIFORNISIERUNG EINER WIENER REMISE

„UM EINEN KONTRAPUNKT ZUM KALTEN GLAS, STAHL UND STEIN ZU SETZEN, HABEN WIR VIEL MIT TEXTILIEN GEARBEITET“ NATALIE ENGELHORN, PLANERIN „BRENNT IN DEN MIT GLASWÄNDEN AUSGESTATTETEN RÄUMEN LICHT, WIRKEN SIE WIE RIESIGE LEUCHTKÖRPER“ DANIELA TRAVAS, PLANERIN MIT DER LIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK ist es so eine Sache. Weil sie alle weiteren Blicke, zumindest eine Zeit lang, blendet. Das erlebten auch zwei Planerinnen des Wiener Büros Plus Terra, als sie einen Industriebau von 1905 in der Leopoldstadt betraten. „Wir waren von dem Gebäude gleich begeistert“, erinnern sich Daniela Travas, Diplomingenieurin, und Natalie Engelhorn, Interiordesignerin. Von dem alten Fachwerk, der Klinkerfassade, den Stahlträgern. Schon ein paar Jahre zuvor hatte das zweistöckige Loft einer Familie als Zuhause gedient. Zwar besaß es außer einer Fußbodenheizung im Erdgeschoss keinen einzigen Heizkörper, und man hörte unten jeden…