Magzter Gold (Sitewide CA)
Côté Sud (Digital)

Côté Sud (Digital)

1 Issue, No.203

Also available on
Zinio Unlimited logo
1-month free trial

Get unlimited access to this article, this issue, + back issues & 5,000+ other magazines.

Renews at just $8.99/month after trial.

Cancel anytime.
Learn more

 MYTHE RÉACTUALISÉ

AMARRÉ SUR LE PORT DE BEAULIEU-SUR-MER, VÉRITABLE FIGURE DE PROUE DU STYLE RIVIERA DEPUIS PLUS DE CINQUANTE ANS, LE RESTAURANT AFRICAN QUEEN LÈVE LE VOILE SUR UN NOUVEAU DÉCOR SIGNÉ PAR LE DUO D'ARCHITECTES D'INTÉRIEUR EMIL HUMBERT ET CHRISTOPHE POYET. AVEC CETTE NOUVELLE ÉCRITURE ÉVOQUANT L'INTÉRIEUR D'UN BATEAU, L'ESPRIT VOYAGEUR MET LE CAP VERS L'AILLEURS.
 MYTHE RÉACTUALISÉ
LÉGENDE Beaulieu-sur-Mer Surprise! Tout ici semble familier. Ce décor en lambris de bois foncé, la couleur orange originelle qui dicte la palette, le sol terracotta… « Nous avions envie de faire revivre la légende de l’African Queen en préservant l’âme du lieu. Comme si ce restaurant avait toujours existé », souligne Emil Humbert, cofondateur de l'agence d'architecture Humbert & Poyet. À la demande de Riccardo Giraudi, Philippe Schriqui et Patrick Gioannini, les nouveaux propriétaires de l'institution fondée en 1969, le duo a créé un nouvel univers inspiré du yachting, esprit à l'origine du lieu. Mais pas de surenchère pour repenser l'adresse mythique, depuis cinquante ans cantine de célébrités de passage. Chaque détail est né d'une conjugaison d'expertise et de savoir-faire. « Tous les luminaires ont été dessinés sur mesure et réalisés…
You're reading a preview of
Côté Sud (Digital) - 1 Issue, No.203

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.

© 1999 – 2025 DiscountMags.com All rights reserved.