Magzter Gold (Sitewide CA)
Côté Sud (Digital)

Côté Sud (Digital)

1 Issue, No.208

Also available on
Zinio Unlimited logo
1-month free trial

Get unlimited access to this article, this issue, + back issues & 5,000+ other magazines.

Renews at just $8.99/month after trial.

Cancel anytime.
Learn more

Le beau geste

« L'ESPRIT COMMENCE ET FINIT AU BOUT DES DOIGTS. » CETTE RÉFLEXION DE PAUL VALÉRY S'INCARNE DANS LES ATELIERS DE LA FAMILLE BRIZEPIERRE, SUBLIMANT LE BOIS PAR DES INCRUSTATIONS DE PIERRES, ET D'ALBAN GAILLARD, SOUFFLEUR DE VERRE DEPUIS PLUS DE QUARANTE ANS. CES MÉTIERS HÉRITÉS DE L'HISTOIRE, CULTURELLEMENT ENRACINÉS DANS LE TERRITOIRE, PORTENT L'EXPRESSION DE LEUR PASSION PARTAGÉE, DE LEUR PRÉFÉRENCE POUR LE TEMPS LONG, DE LEUR INCESSANT DIALOGUE AVEC LA MATIÈRE, CRÉANT À PARTIR D'ELLE.
Le beau geste
L'ALCHIMIE DU VERRE Dans un ballet métronomique, Alban Gaillard s'empare de la canne sortie du four à l'extrémité incandescente du verre en fusion qu'il vient souffler. L'opération se répète, puis interviennent ses deux acolytes verriers, sculptant la forme, coulant un ruban de feu. Le photophore de grande dimension à la demande d'un décorateur nécessite cet éreintant passage de relais, dans une communauté de pensée et de gestes. «Mon mari peut travailler avec des gens très différents car ses techniques sont multiples.» Hélène Gaillard liste quelques-unes de ses collaborations, avec les chefs étoilés Pierre Gagnaire, Glenn Viel de l'Oustau de Baumanière, des designers, à l'exemple de Marco Marino, le paysagiste Jean-Philippe Weimer, l'artiste Stéphane Guiran… Le château de Versailles fait aussi appel à son savoir-faire pour de la restauration. ATELIER ALBAN…
You're reading a preview of
Côté Sud (Digital) - 1 Issue, No.208

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.

© 1999 – 2025 DiscountMags.com All rights reserved.