SAINT-J EAN- DE-LUZ

AUTREFOIS REPAIRE DE CORSAIRES, « NID DE VIPÈRES » POUR QUI SE FROTTAIT À SES MARINS, LA BAIE DE SAINT-JEAN-DE-LUZ CIBOURE EST BIEN PLUS QUE LA CARTE POSTALE UNISSANT HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE, FRANCE ET ESPAGNE, PLAGE ET MONTAGNE. SON DÉCOR DE RÊVE DISSIMULE UNE GARDIENNE DES TRADITIONS ET DE LA CULTURE BASQUE, MAIS AUSSI UNE PLAQUE TOURNANTE: LES GENS D'ICI ONT LA BOUGEOTTE ET REGARDENT VERS LES CITÉS SŒURS DE LA CÔTE, DES COLLINES ET, AU-DELÀ, LE VASTE MONDE! MOINS DE MARINS, PLUS DE CRÉATEURS, AUTANT D'EXPLORATEURS À RENCONTRER EN CHEMIN.

Julie Daurel

VIE DES VILLES SAINT-JEAN-DE-LUZ ET AUTOUR ENTRE DEUX EAUX CIBOU RE-BIDART-GUÉTHARY- HENDAYE ET LES COLLINES BASQUES SYSTÈME SOLAIRE ET CONSTELLATIONS CRÉATIVES GARDIENS DE LA BAIE flysch. A De ce u piles ration Pyrénées havre, commencement d'assiettes ample, combien finissent profonde, brisées, de leur était marins, course la dans que baie. combien dans les cette C'est géologues l'océan côte de la clé. capitaines hachée en de Une nomment grandes où respi- sont les partis chasser la baleine, pêcher la morue en Amérique ou se sont faits corsaires par la grâce de Louis XIV? Un nombre certain, puisque le port, déjà abrité par l'inoxydable fort de Socoa, pouvait alors abriter trente à quarante de leurs grands vaisseaux. Que reste-t-il de cet âge d'or? Plus que le décor du mariage du Roi-Soleil avec l'infante…

You're reading a preview of

Côté Sud (Digital) - 1 Issue, No.202

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.