Une douce rigueur

Une townhouse de l’époque géorgienne reprend vie grâce à la rénovation de l’architecte irlandaise Róisín Lafferty qui souligne la richesse de son histoire tout en assouplissant la rigidité des lieux.

TEXTE Elena Dallorso

«Nous avons repensé les proportions originales de l’espace en les adaptant à l’usage plus libre des pièces d’une famille aujourd’hui.»L’architecte Róisín Lafferty Le cadre : une maison de ville en plein cœur de Kenilworth Square, un ancien faubourg de Dublin sorti de terre en 1858, à environ cinq kilomètres du centre historique, où l’architecture géorgienne domine toujours. Une maison qui dégage quelque chose d’incontestablement austère : « Elle est carrée, symétrique, tout en angles droits », explique Róisín Lafferty, fondatrice et directrice artistique de Kingston Lafferty Design (KLD), l’agence choisie par les propriétaires pour présider à une restauration en profondeur. Ces derniers se sont pris de passion pour la demeure, en dépit des multiples refontes qu’elle avait subies au fil des années et qui avaient achevé de transformer ses grands salons…

You're reading a preview of

Ad France (Digital) - 1 Issue, Septembre - Octobre 2022

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.